Penny Dale, BBC 

The Abyssinians'ın yazarı Banna Desta oyunun insanların büyük değişim dönemlerinde insanlıklarını nasıl koruduklarıyla ilgili olduğunu söylüyor 

Oyunun yazarı Banna Desta, son eserinde sıklıkla göz ardı edilen antik bir Afrika medeniyetini hayata döndürüyor. Bu, giderek daha zalim bir kraliçe ve onun entrikacı ikiz oğullarını konu alan sürükleyici bir sesli drama.

Desta BBC'ye yaptığı açıklamada, "İzleyicilerin eğlenmesini istemenin yanı sıra -çünkü oyun çok eğlenceli- insanların Afrika'yı anlamalarına başka bir boyut katmak istedim." dedi.

"Kıtanın sömürgecilikten etkilenmediği ve gelişen toplumların olduğu bir zamanı yazmak istedim" 

The Abyssinians, 5. yüzyılda Aksum Krallığı olarak da bilinen Aksum İmparatorluğu'nda geçiyor.

Aksum, zirve döneminde şu anda kuzey Etiyopya, Eritre, Sudan, güney Suudi Arabistan ve batı Yemen'i kapsayan zengin ve etkili bir monarşiydi. Yaklaşık 100M.Ö.'den MS 960'a kadar yaklaşık 1.000 yıl sürdü.

Burası, Hıristiyanlığın Afrika'ya ilk geldiği ve kıtanın ilk madeni paralarının basıldığı yerdi.

Hindistan ile Akdeniz arasındaki ticaret ağının merkezinde yer alıyordu ve gemileri, Adulis limanı ve Kuzeydoğu Afrika'nın iç yolları üzerinden Kızıldeniz ticaretini kontrol ediyordu. 

Üçüncü yüzyılda Pers, Roma ve Çin'le birlikte dünyanın dört büyük gücünden biri olarak kabul ediliyordu. Desta, "Aksum'un bu resmin tamamen dışında kaldığını düşünüyorum. Etiyopya bir medeniyet beşiğidir - ancak küresel tarih anlayışımıza hiçbir zaman gerçekten dahil edilmediğini hissediyorum" diyor. 

"Kadın liderlerin karakterlerinin çoğu zaman 'tam yerinde' olması gerektiğini düşünüyorum ve tarihin bu döneminde bir kadının zorba olması fikrini seviyorum." 

Kraliçe Yodit, din ve haklar konusunda toplumsal ve ekonomik çalkantılarla ve çatışan inançlarla mücadele ederken, ikiz oğullarından hangisinin - Kaleb mi yoksa Negus mu - tahta geçmesi gerektiğine karar vermelidir. Ayrıca romantizm de vardır.

Danielle Deadwyler Kralice Yodit'i canlandırıyor,  GettyImages

Rolü canlandıran ve Bafta'ya aday gösterilen film yıldızı Danielle Deadwyler, "Kraliçe Yodit... karmaşık, asil, kurnaz, ham, şehvetli ve ilgi çekici" diyor.

Yodit karakteri, oyunun geçtiği dönemden farklı bir dönemde hüküm süren gerçek Kraliçe Yodit'ten -veya Judith'ten- esinlenilerek oluşturulmuş, kendisi hakkında tarihi kayıtların bulunmaması ve çelişkili halk hikayeleri bulunması nedeniyle gizemini koruyan bir figürdür.

Oyun için yaptığı araştırma kapsamında Etiyopya'ya seyahat eden Desta, bazıları tarafından diktatör olarak görüldüğünü ve Aksum'un düşüşünde etkili olduğunu söylüyor.

Desta, "Onun bu tür karakterler için iyi bir başlangıç ​​noktası olduğunu düşündüm." diyor.

"Kadın liderlerin karakterlerinin çoğu zaman 'tam yerinde' olması gerektiğini düşünüyorum ve tarihin bu döneminde bir kadının zorba olması fikrini seviyorum."

Yazar James Baldwin bir zamanlar sanatçıların "duygusal veya ruhsal tarihçiler" olduğunu söylemişti ve bu sözler Desta'nın oyunu yazarken üzerinde derin bir yankı uyandırmıştı.

BBC'ye verdiği demeçte, "İnsan duygularının tüm yelpazesini keşfetmek istedim; karakterlerin özel hisleri, kamusal rolleriyle hiçbir ilgisi olmayan, insan olarak mücadele ettikleri şeyler" diyor.

Kraliçe Yodit, Desta'nın hayatında pek fazla sevgi görmediğini düşündüğü bir karakterdi.

Desta, "Dünyaya verdiği tepkilerin çoğu, bir partner olarak değer görmediği ve bir yeri olmadığını veya bir lider olmayı seçtiğini hissetmediği için ortaya çıkıyor" diyor.